Regionenbericht
|
|
|
Umsatz |
Umsatz |
EBIT 1 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
2016 |
2015 |
Veränd. % |
2016 |
2015 |
Veränd. % |
2016 |
2015 |
Veränd. % | ||
|
||||||||||||
|
2. Quartal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Europa |
|
6.993 |
10.646 |
–34 |
6.609 |
10.028 |
–34 |
1.054 |
1.555 |
–32 |
||
|
davon Deutschland |
|
4.491 |
7.652 |
–41 |
1.898 |
3.656 |
–48 |
602 |
838 |
–28 |
||
|
Nordamerika |
|
3.811 |
4.305 |
–11 |
3.776 |
4.364 |
–13 |
397 |
391 |
2 |
||
|
Asien-Pazifik |
|
2.812 |
3.113 |
–10 |
2.950 |
3.308 |
–11 |
212 |
57 |
272 |
||
|
Südamerika, Afrika, Naher Osten |
|
867 |
1.014 |
–14 |
1.148 |
1.378 |
–17 |
55 |
36 |
53 |
||
|
|
|
14.483 |
19.078 |
–24 |
14.483 |
19.078 |
–24 |
1.718 |
2.039 |
–16 |
||
|
1. Halbjahr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Europa |
|
14.099 |
22.619 |
–38 |
13.375 |
21.487 |
–38 |
2.215 |
2.816 |
–21 |
||
|
davon Deutschland |
|
8.970 |
16.723 |
–46 |
3.802 |
8.290 |
–54 |
1.185 |
1.330 |
–11 |
||
|
Nordamerika |
|
7.567 |
8.537 |
–11 |
7.453 |
8.576 |
–13 |
841 |
852 |
–1 |
||
|
Asien-Pazifik |
|
5.384 |
6.028 |
–11 |
5.673 |
6.381 |
–11 |
411 |
256 |
61 |
||
|
Südamerika, Afrika, Naher Osten |
|
1.641 |
1.961 |
–16 |
2.190 |
2.701 |
–19 |
117 |
110 |
6 |
||
|
|
|
28.691 |
39.145 |
–27 |
28.691 |
39.145 |
–27 |
3.584 |
4.034 |
–11 |
||
1. Halbjahr 2016
Der Umsatz der Gesellschaften mit Sitz in Europa nahm im Vergleich zum ersten Halbjahr 2015 um 38 % ab. Durch den Tausch von Vermögenswerten mit Gazprom entfielen im ersten Halbjahr 2016 insbesondere die Beiträge des Gashandels- und Gasspeichergeschäfts. Niedrigere Verkaufspreise infolge gesunkener Rohstoffkosten belasteten den Umsatz zusätzlich. Das Ergebnis der Betriebstätigkeit verringerte sich um 601 Millionen € auf 2.215 Millionen €. Hauptgrund hierfür waren niedrigere Beiträge insbesondere von Oil & Gas sowie Chemicals. Ein verbessertes Ergebnis von Sonstige wirkte gegenläufig.
In Nordamerika sank der Umsatz in lokaler Währung und in Euro jeweils um 11 %, verglichen mit dem ersten Halbjahr 2015. Maßgeblich für den Rückgang waren die infolge geringerer Rohstoffkosten stark gesunkenen Preise, insbesondere im Segment Chemicals. Mit 841 Millionen € lag das Ergebnis der Betriebstätigkeit um 11 Millionen € unter dem Wert des Vorjahreszeitraums. Den deutlichen Rückgang im Segment Chemicals konnten wir mit gesteigerten Beiträgen der übrigen Segmente kompensieren. Bei Sonstige nahm das Ergebnis ab.
Der Umsatz in Asien-Pazifik verringerte sich in lokaler Währung um 8 % und in Euro um 11 %. Hauptgrund waren die ölpreisbedingt stark gesunkenen Verkaufspreise im Chemiegeschäft 2, insbesondere im Segment Chemicals. Das Ergebnis der Betriebstätigkeit steigerten wir gegenüber dem ersten Halbjahr 2015 um 155 Millionen € auf 411 Millionen €. Hierzu trugen alle Segmente in der Region mit deutlich höheren Ergebnissen bei.
In Südamerika, Afrika, Naher Osten stieg der Umsatz in lokaler Währung um 2 % und sank in Euro um 16 %. Für diesen Rückgang waren neben negativen Währungseffekten auch niedrigere Mengen maßgeblich. Deutlich höhere Verkaufspreise wirkten sich positiv auf den Umsatz aus. Das Ergebnis der Betriebstätigkeit übertraf mit 117 Millionen € den Wert des Vorjahreszeitraums um 7 Millionen €. Deutlich gesteigerte Beiträge aus den Segmenten Chemicals und Oil & Gas konnten Rückgänge vor allem bei Agricultural Solutions und Functional Materials & Solutions mehr als ausgleichen.
1 Zur Erhöhung der Klarheit bei der regionalen Darstellung wurde ab dem zweiten Quartal 2016 vom Ergebnis der Betriebstätigkeit (EBIT) vor Sondereinflüssen auf das direkt aus dem Gruppenabschluss ableitbare Ergebnis der Betriebstätigkeit (EBIT) umgestellt. Beide Größen werden nicht zur internen Steuerung herangezogen.
2 Unser Chemiegeschäft umfasst die Segmente Chemicals, Performance Products und Functional Materials & Solutions.