5 – Sonstige betriebliche Erträge und Aufwendungen

Sonstige betriebliche Erträge (in Mio. €)

 

 

2. Quartal

1. Halbjahr

 

 

2015

2014

2015

2014

Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen

 

27

7

29

28

Erlöse aus nicht betriebstypischen sonstigen Geschäften

 

44

47

85

81

Erträge aus Fremdwährungs- und Sicherungsgeschäften

 

−27

−9

113

125

Erträge aus der Umrechnung von Fremdwährungsabschlüssen

 

−19

18

85

24

Gewinne aus dem Abgang von Anlagevermögen und Devestitionen

 

82

44

142

181

Erträge aus der Auflösung von Wertberichtigungen auf betriebsbedingte Forderungen

 

10

13

21

21

Übrige Erträge

 

195

156

282

216

Sonstige betriebliche Erträge

 

312

276

757

676

Sonstige betriebliche Aufwendungen (in Mio. €)

 

 

2. Quartal

1. Halbjahr

 

 

2015

2014

2015

2014

Aufwendungen aus dem LTI-Programm sowie aus sonstigen Personalverpflichtungen

 

−163

74

123

142

Restrukturierungsmaßnahmen

 

34

12

53

22

Umweltschutz- und Sicherungsmaßnahmen, Abbruch-, Entsorgungs- und nicht aktivierungspflichtige Projektkosten für Investitionsprojekte

 

91

85

187

145

Abschreibungen und Wertminderungen auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen

 

57

55

76

57

Gestehungskosten der nicht betriebstypischen sonstigen Geschäfte

 

44

39

85

67

Aufwendungen aus Fremdwährungs- und Sicherungsgeschäften

 

32

92

262

236

Verluste aus der Umrechnung von Fremdwährungsabschlüssen

 

20

28

90

75

Verluste aus dem Abgang von Anlagevermögen und Devestitionen

 

12

4

17

9

Aufwand für die Exploration von Öl und Gas

 

31

23

80

47

Aufwand aus der Zuführung von Wertberichtigungen auf betriebsbedingte Forderungen

 

27

19

46

34

Aufwand aus Verbrauch von zu Marktwerten bewerteten Vorräten und Ausbuchung nicht verwertbarer Vorräte

 

66

36

110

70

Übrige Aufwendungen

 

175

126

415

262

Sonstige betriebliche Aufwendungen

 

426

593

1.544

1.166

Das Ergebnis aus Sicherungsgeschäften stieg um 17 Millionen € von –48 Millionen € auf –31 Millionen € im Vergleich zum Vorjahresquartal; im ersten Halbjahr 2015 ergab sich ein Rückgang um 8 Millionen € von –26 Millionen € auf –34 Millionen € im Vergleich zum Vorjahr. Ausschlaggebend dafür waren jeweils Öl-Swaps, mittels welcher WINGAS GmbH, Kassel, variable Preise gegen fixe Preise tauscht, um Handelsmargen zu sichern.

Das Ergebnis aus Fremdwährungsgeschäften verbesserte sich im Vergleich zum Vorjahresquartal um 25 Millionen € von –53 Millionen € auf –28 Millionen €, sank jedoch im ersten Halbjahr um 30 Millionen € von –85 Millionen € im ersten Halbjahr 2014 auf –115 Millionen € im Jahr 2015. Dies war im Wesentlichen auf die Marktwertentwicklung von Sicherungsgeschäften auf den Russischen Rubel und auf den US-Dollar zurückzuführen.

Das Ergebnis aus der Umrechnung von Fremdwährungsabschlüssen nahm im Vergleich zum Vorjahresquartal um 29 Millionen € von –10 Millionen € auf –39 Millionen € ab. Gleichzeitig stieg das Ergebnis aus der Umrechnung von Fremdwährungsabschlüssen im Halbjahresvergleich um 46 Millionen € von –51 Millionen € im ersten Halbjahr 2014 auf –5 Millionen € im ersten Halbjahr 2015 an. Maßgeblich hierfür waren Effekte aus der Umrechnung bei Gesellschaften außerhalb des Euro-Raums, für welche der Euro die funktionale Währung darstellt.

Gewinne aus dem Abgang von Anlagevermögen und Devestitionen im zweiten Quartal 2015 betrafen die Veräußerung des globalen Geschäfts mit Textilchemikalien an Archroma. Die Gewinne aus dem Abgang von Anlagevermögen und Devestitionen sanken im ersten Halbjahr 2015 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, in welchem die Veräußerung von Anteilen an nicht eigenoperierten Öl-und-Gas-Feldern in der britischen Nordsee an die ungarische MOL-Gruppe erfolgte.

Die übrigen Erträge stiegen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum auf Grund einer Versicherungserstattung infolge des Ausfalls einer Anlage in der Joint Operation Ellba C.V. in Moerdijk/Niederlande an. Zudem ergaben sich höhere Erträge aus einer Preiskompensation des argentinischen Staates an Gasproduzenten, welche im Rahmen des New Gas Price Schemes (NGPS) auf Grund der niedrigeren, zum Teil lokal regulierten Gaspreise eingeführt wurde.

Die Aufwendungen aus der Bewertung von Long-Term-Incentive(LTI)-Optionen sanken auf Grund von Anpassungen der Rückstellungen für das LTI-Programm: Nachdem im Vorjahresquartal Aufwendungen für die Zuführung zu Rückstellungen anfielen, ergaben sich im zweiten Quartal 2015 auf Grund des gesunkenen Aktienkurses Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen.

Der Anstieg der übrigen Aufwendungen im zweiten Quartal 2015 beruhte im Wesentlichen auf Aufwendungen infolge des Ausfalls einer Anlage in der Joint Operation Ellba C.V. in Moerdijk/Niederlande. Im ersten Halbjahr 2015 wurden darüber hinaus Aufwendungen in Höhe von rund 100 Millionen € für die Jubiläumsprämie an die Mitarbeiter anlässlich des 150-jährigen Jubiläums der BASF erfasst.