Regionenbericht – 1. Halbjahr 2015
|
Regionen (in Mio. €) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
Umsatz |
Umsatz |
EBIT | ||||||||
|
|
|
2015 |
2014 |
Veränd. % |
2015 |
2014 |
Veränd. % |
2015 |
2014 |
Veränd. % | ||
|
||||||||||||
|
2. Quartal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Europa |
|
10.646 |
10.481 |
2 |
10.028 |
9.960 |
1 |
1.524 |
1.306 |
17 |
||
|
davon Deutschland |
|
7.652 |
7.526 |
2 |
3.656 |
3.296 |
11 |
800 |
512 |
56 |
||
|
Nordamerika |
|
4.305 |
4.159 |
4 |
4.364 |
4.075 |
7 |
434 |
466 |
−7 |
||
|
Asien-Pazifik |
|
3.113 |
2.861 |
9 |
3.308 |
3.053 |
8 |
45 |
172 |
−74 |
||
|
Südamerika, Afrika, Naher Osten |
|
1.014 |
954 |
6 |
1.378 |
1.367 |
1 |
40 |
68 |
−41 |
||
|
|
|
19.078 |
18.455 |
3 |
19.078 |
18.455 |
3 |
2.043 |
2.012 |
2 |
||
|
1. Halbjahr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Europa |
|
22.619 |
22.382 |
1 |
21.487 |
21.387 |
0 |
2.863 |
2.736 |
5 |
||
|
davon Deutschland |
|
16.723 |
16.445 |
2 |
8.290 |
7.170 |
16 |
1.349 |
1.169 |
15 |
||
|
Nordamerika |
|
8.537 |
8.059 |
6 |
8.576 |
7.915 |
8 |
904 |
957 |
−6 |
||
|
Asien-Pazifik |
|
6.028 |
5.709 |
6 |
6.381 |
6.090 |
5 |
237 |
346 |
−32 |
||
|
Südamerika, Afrika, Naher Osten |
|
1.961 |
1.817 |
8 |
2.701 |
2.575 |
5 |
109 |
85 |
28 |
||
|
|
|
39.145 |
37.967 |
3 |
39.145 |
37.967 |
3 |
4.113 |
4.124 |
0 |
||
Europa
Der Umsatz der Gesellschaften mit Sitz in Europa erhöhte sich, verglichen mit dem ersten Halbjahr 2014, um 1 %. Signifikant gestiegene Mengen im Erdgashandel führten zu einem deutlichen Umsatzwachstum im Segment Oil & Gas. Der niedrigere Ölpreis schwächte den Anstieg ab. Im Chemiegeschäft 2 belasteten insbesondere bei Petrochemicals die infolge gesunkener Rohstoffkosten geringeren Preise den Umsatz. Mit 2.863 Millionen € übertraf das Ergebnis der Betriebstätigkeit vor Sondereinflüssen den Wert des Vorjahreszeitraums um 127 Millionen €. Maßgeblich hierfür war ein deutlich höheres Ergebnis bei Chemicals und Functional Materials & Solutions.
Nordamerika
In Nordamerika verringerte sich der Umsatz in lokaler Währung um 13 % und nahm in Euro um 6 % zu. Stark positive Währungseffekte stützten die Umsatzentwicklung in allen Segmenten. Insbesondere bei Chemicals sanken die Verkaufspreise rohstoffkostenbedingt deutlich. Der Absatz ging insgesamt leicht zurück. Das Ergebnis verfehlte den Wert der ersten Jahreshälfte 2014 um 53 Millionen € und lag bei 904 Millionen €. Ein deutlich höherer Beitrag von Functional Materials & Solutions konnte das deutlich gesunkene Ergebnis der Segmente Chemicals und Agricultural Solutions nicht ausgleichen.
Asien-Pazifik
Der Umsatz in Asien-Pazifik sank in lokaler Währung um 11 %. Auf Grund deutlich positiver Währungseffekte in allen Segmenten stieg der Umsatz in Euro dagegen um 6 %. Wir verzeichneten einen Rückgang der Verkaufspreise, vor allem bei Chemicals. Auch der 2014 vollzogene Verkauf unseres Anteils an der Joint Operation Ellba Eastern Private Ltd., Singapur, reduzierte den Umsatz. Die Mengen blieben insgesamt stabil. In den Segmenten Chemicals und Performance Products nahm das Ergebnis deutlich ab. Infolgedessen verringerte sich das Ergebnis in der Region um 109 Millionen € auf 237 Millionen €.
Südamerika, Afrika, Naher Osten
In Südamerika, Afrika, Naher Osten stieg der Umsatz in lokaler Währung um 3 % und in Euro um 8 %. Neben den positiven Währungseffekten trugen höhere Preise zum Umsatzwachstum bei. Insbesondere die Segmente Performance Products und Oil & Gas konnten den Umsatz preis- und währungsbedingt deutlich steigern. Mit 109 Millionen € lag das Ergebnis um 24 Millionen € über dem Wert des Vorjahreszeitraums. Ein deutlich verbessertes Ergebnis von Oil & Gas und Sonstige war hierfür maßgeblich.
2 Unser Chemiegeschäft umfasst die Segmente Chemicals, Performance Products und Functional Materials & Solutions.